Network Detective

Here's a nice freeware from EMC to monitor traffic for fun or to narrow down your bandwidth eaters. It's a great software for professionals. So if your looking for a DYI project, here you go.

Info
Link